àbgemàltes - Fotoalbum - album photos - pics gallery

Christian Haehnel  (Chretien)

 

Haehnel Christian "d' Chretien"

Geburtsurkunde - Acte de naissance

 

Soldàtüswiess - Carte d'ancien combattant

 

1908

 

Soldąt Haehnel Christian 30 J.a. (1908) 3. Mànn rechts in zwaite Raih

ici à 30 ans le 3. homme, dernière rangée

 

dà währed dem Kreij àm 16 àpril 1915 (de vorletscht)

ici pendant la guerre 14-18 (l'avant dernier)

 

Christian de Pàtt un Christian de Opa (Chretien) vurem letschte kriej met de Glumbe àbgemàlt

Christian "Pàtt" et Christian "Opa" (Chretien) ici en sabot avant la dernière guerre

(Pàtt = le parrain)

 

© hans-lips.com